· 总订单量同比增长 17%

· 报告销售额同比增长 6.5%；有机销售额增长 7.1%

o 收购贡献了 2.5%

o 货币折算销售额 (3.1)%

· 总 ARR 上升 59%；有机 ARR 上升 18%

· 稀释后每股收益为 2.55 美元，调整后每股收益为 2.66 美元；分别同比增长 10% 和 15%

· 将 2022 财年报告的销售增长指引更新至 10.5% - 12.5%；有机销售额增长至 10% - 12%

· 将 2022 财年稀释后每股收益指引更新至 7.74 美元至 8.14 美元；调整后每股收益指引至 9.30 美元 - 9.70 美元

密尔沃基--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)--罗克韦尔自动化公司 (NYSE: ROK) 今天公布了 2022 财年第三季度业绩。

“罗克韦尔实现了强劲的季度营收和利润，调整后每股收益同比增长超过 15%。我们持续的订单实力反映了我们的客户对罗克韦尔差异化产品的重视以及对自动化解决方案日益增长的需求。这，再加上供应链的逐步改善、强劲的经营业绩和价格/成本执行，导致本季度的收益异常丰厚，”董事长兼首席执行官布莱克莫雷特说。

2022财年第三季度财务业绩

2022 财年第三季度销售额为 19.69 亿美元，比 2021 财年第三季度的 18.48 亿美元增长 6.5%。有机销售额增长 7.1%，货币换算使销售额下降 3.1%，收购使销售额增长 2.5%。

2022 财年第三季度归属于罗克韦尔自动化的净收入为 2.98 亿美元或每股 2.55 美元，而 2021 财年第三季度为 2.71 亿美元或每股 2.32 美元。罗克韦尔自动化和稀释后每股收益的净收入增加主要是由于较高的销售额，包括价格上涨、较低的养老金和退休后成本，部分被 2022 财年确认的与 2021 财年相比与我们对 PTC 的投资相关的公允价值调整（“PTC 调整”）所抵消。2022 财年第三季度调整后每股收益为 2.66 美元，比 2021 财年第三季度的 2.31 美元增长 15%，这主要是由于销售额和利润率提高。本季度价格/成本为正。

2022财年第三季度的税前利润率为17.5%，而去年同期为17.0%。

2022 财年第三季度的分部总营业利润为 4.09 亿美元，比 2021 财年同期的 3.69 亿美元增长 11.0%。分部总营业利润率为 20.8%，而去年同期为 19.9%，主要是由于销售额增加和销售额下降激励性薪酬，部分被较高的投资支出所抵消。

2022 财年第三季度经营活动产生的现金流为 3.45 亿美元，而 2021 财年第三季度为 4.62 亿美元。2022 财年第三季度的自由现金流为 3.27 亿美元，而同期为 4.37 亿美元去年期间。经营活动产生的现金流量和自由现金流量减少是由于营运资金增加所致。

2022财年展望

下表提供了 2022 财年销售增长和每股收益的指导。我们的指导反映了我们强劲的需求和创纪录的积压以及我们对供应链限制的***新看法。

“我们继续预计第四季度强劲的两位数同比和连续销售增长。但是，我们正在降低本财年有机增长范围的中点，以反映这种环境下供应链的持续波动。在这样的动荡时期，我们执行得非常好，我为我们的团队如何与我们的合作伙伴、供应商和客户合作感到自豪，”Moret 继续说道。

以下是对我们业务部门第三季度业绩的讨论。

智能设备

智能设备 2022 财年第三季度销售额为 8.78 亿美元，比去年同期的 8.83 亿美元下降 0.5%。有机销售额增长 2.7%，货币换算销售额下降 3.2%。分部营业收入为 1.73 亿美元，而去年同期为 1.94 亿美元。分部营业利润率从一年前的 21.9% 下降至 19.7%，主要是由于投资支出增加。

软件与控制

软件与控制 2022 财年第三季度销售额为 6.07 亿美元，与去年同期的 5.1 亿美元相比增长 19.1%。有机销售额增长了 13.4%，货币换算使销售额下降了 2.8%，而我们的 Plex 收购使销售额增长了 8.5%。分部营业收入为 1.91 亿美元，而去年同期为 1.28 亿美元。在销售额增长的推动下，分部营业利润率从一年前的 25.2% 增至 31.4%。

生命周期服务

Lifecycle Services 2022 财年第三季度销售额为 4.84 亿美元，比去年同期的 4.56 亿美元增长 6.1%。有机销售额增长 8.7%，货币换算使销售额下降 3.2%，收购使销售额增长 0.6%。分部营业收入为 4540 万美元，而去年同期为 4680 万美元。受供应链限制和投资支出增加的推动，分部营业利润率从一年前的 10.3% 下降至 9.4%，部分被销售额增加和激励薪酬降低所抵消。分部营业利润率比上一季度的利润率环比增长 210 个基点，主要是由于销售额增加。

补充信息

ARR - 与 2021 财年第三季度末相比，总 ARR 增长 59%，有机 ARR 增长 18%。

公司和其他 - 2022 财年第三季度公司和其他费用为 1560 万美元，而 2021 财年第三季度为 2920 万美元。减少的主要原因是与我们的递延和不合格薪酬计划相关的按市值计价调整。

采购会计折旧和摊销——2022 财年第三季度采购会计折旧和摊销费用为 2590 万美元，比 2021 财年第三季度增加 1300 万美元，主要与 2021 年 8 月收购 Plex Systems 有关。

税收 - 根据公认会计原则，2022 财年第三季度的有效税率为 14.4%，而 2021 财年第三季度为 14.2%。2022 财年第三季度的调整后有效税率为 14.5%去年同期为 14.6%。

股票回购——在 2022 财年第三季度，公司以 1.76 亿美元的成本回购了约 80 万股普通股。截至 2022 年 6 月 30 日，我们现有的股票回购授权仍有 13 亿美元可用。

ROIC——投资资本回报率为 12.8%，而 2021 财年第三季度为 40.4%。下降的主要原因是税前收入下降，主要与 PTC 调整相关，以及收购 Plex Systems 导致的债务增加。